Magazin
Írország felfedezése során Dublin és Belfast megmutatja, hogy a Smaragd-sziget sokkal összetettebb annál, mint amit a zöld dombok, a hangulatos pubok és a krémes Guinness sör fekete-fehér képe sugall. Egy néhány napos utazás során gyorsan kiderül, hogy a két város két teljesen eltérő történetet mesél ugyanarról a szigetről.
Izgalmas kérdés, hogyan fér meg egymás mellett a tömeges kivándorlás emléke, a birodalmi múlt, a vallási megosztottság és az elképesztő természeti szépség. Tarts velünk és fedezd fel az ír identitás kettősségét a déli fővárostól az északi határokig!
Megérkezve az ír fővárosba, a folyóparti utcák azonnal beszippantják az embert. A Dublin és Belfast közötti kontraszt megértéséhez a legjobb kiindulópont az EPIC múzeum. Ez a helyszín nem egy klasszikus kiállítás, hanem az ír kivándorlás megrázó, interaktív krónikája. Az ír diaszpóra a világ egyik legerősebb kulturális közösségévé vált, és a múzeum falai között megérthetjük, hogyan exportálták az írek az identitásukat a nagyvilágba.
A belváros felé sétálva a Temple Bar negyed következik. Bár a köztudatban turisztikai csomópontként él, valójában egy megmentett kulturális ikon, ahol az ír utcák igazi ritmusa lüktet. A szűk, macskaköves utakon sétálva az élő zene hangja kiszűrődik a kocsmákból, és a helyiek veleszületett történetmesélési vágya azonnal átragad a látogatóra.
Nem maradhat ki a Guinness Storehouse sem, amely modern zarándokhelyként magasodik a város fölé. A fekete sör az íreknek a nemzeti karakter és a gazdasági talpraállás szimbóluma. A gyár története összefonódott a város fejlődésével, bemutatva, hogyan vált egy helyi sörfőzde globális márkává.
Dublin nyitott és kozmopolita arca után észak felé indulva azonban egy egészen más Írország bontakozik ki előttünk.
Az északi irányba vezető út drámai tájakon visz keresztül. A sziklaszirten egyensúlyozó Dunluce Castle romjai után a Giant’s Causeway, azaz az Óriások útja következik. A hatszögletű bazaltoszlopok látványa tökéletes keveréke a geológiai csodának és a kelta mítoszoknak, ahol az óriások harcáról szóló legendák hirtelen hihetővé válnak.
Belfastba érve egy elegáns, viktoriánus város képe fogad, amelyet a Stormont, a lenyűgöző városháza és a tágas terek határoznak meg. A felszín alatt azonban ott húzódik a közelmúlt viharos története. A hírhedt Békevonal, a városrészeket elválasztó falak még mindig állnak. A katolikus és protestáns negyedek politikai falfestményei között sétálva az ember bőrén érzi a múlt sebeit, a konfliktus emlékei a mindennapok részét képezik.
A város irodalmi öröksége is jelentős, Jonathan Swift szelleme ma is jelen van. Az ír gondolkodásra mindig is jellemző volt az éles irónia, ami érthetővé teszi, miért adott ez a küzdelmes sorsú sziget ennyi zseniális írót a világnak.
Belfast után újra dél felé fordul az út, de közben világossá válik, hogy Írország története nem a modern városokban kezdődött.
Dél felé haladva Trim Castle hatalmas normann erődítménye jelzi az ír történelem egymásra rakódott rétegeit. Nem messze tőle fekszik Tara dombja, a kelta nagykirályok ősi székhelye, amely ma is misztikus szimbólum az írek számára.
A Boyne-völgy igazi ékköve Newgrange, a monumentális kőkorszaki folyosósír. Ez a misztikus építmény ötezer évével idősebb az egyiptomi piramisoknál és a Stonehenge-nél is. A téli napforduló idején a kelő nap sugara pontosan bevilágítja a belső kamrát, ami rávilágít az ősi kultúra mérnöki zsenialitására.
A körutazás végén, Dublinba visszatérve a Trinity College történelmi könyvtára vár ránk, ahol a Book of Kells, a csodálatosan illusztrált középkori kódex látható. A városi séták során szembejön Molly Malone szobra is, akinek tragikus dala az írek nem hivatalos himnuszává vált.
A Szent Patrik-székesegyház monumentális falai között újra találkozhatunk Jonathan Swift emlékével, aki itt szolgált esperesként. A kulturális élmények után a Teeling Distillery whiskyfőzde látogatása ad képet a hagyományos ír életérzésről, bemutatva a párlatkészítés családi tradícióit.
A Dublin és Belfast közötti utazást a természet látványa teszi teljessé. A fővárostól délre fekvő Wicklow-hegység, amelyet Írország kertjeként is emlegetnek, vadregényes arcát mutatja. Glendalough völgyében a kora középkori kolostorromok és a sötét vizű tavak nyugalma ad lehetőséget megpihenésre, a közeli Powerscourt birtok gondozott kertjei pedig az ember és a természet harmonikus kapcsolatát mintázzák.
A Dublin és Belfast közötti kontrasztok megmutatják, hogy a két város nem egymás ellentéte, hanem ugyanannak a lenyűgöző történetnek a fejezetei. Írország azért marad mindenki számára emlékezetes, mert minden sarkon egy elmesélésre váró emberi történet rejtőzik. Ha Te is kíváncsi vagy a csodálatos ország többféle arcára ne habozz, foglald le az életre szóló utazást még ma!
A Smaragd-sziget felfedezése előtt számos kérdés felmerül az utazókban. Az alábbiakban összegyűjtöttük a legfontosabb logisztikai és kulturális tudnivalókat, amelyek segítenek a felkészülésben.
Dublinban, az Ír Köztársaság fővárosában euróval (EUR) kell fizetni, míg Belfastban, Észak-Írországban az Egyesült Királyság hivatalos pénzneme, a brit font (GBP) van érvényben. A kártyás fizetés szinte mindenhol működik.
A Dublin és Belfast közötti határvonal teljesen nyitott, nincsenek fizikai ellenőrzőpontok vagy határok. Az autós vagy vonatos utazás során csupán a közúti táblák változásából lehet észrevenni, hogy átlépted a határt, de az érvényes úti okmányoknak mindig nálad kell lenniük.
A teljes élményhez legalább 5-7 nap ajánlott. Dublin nevezetességeire és a környékbeli Boyne-völgyre érdemes 3 napot szánni, Belfastra és az északi part természeti csodáira, mint az Óriások útja, szintén legalább 2-3 napot célszerű tervezni.
Belfast ma egy kifejezetten biztonságos, modern európai város, amely virágzó turizmussal büszkélkedhet. A múltbéli konfliktus emlékei, a falfestmények és a Békevonal ma már vezetett túrák keretében látogatható történelmi látványosságok, amelyek nem jelentenek veszélyt az utazókra.
A két város között kiváló a tömegközlekedési kapcsolat. Az Enterprise nevű közvetlen vonatjárat alig több mint két óra alatt teszi meg a távolságot a dublini Connolly és a belfasti Grand Central állomások között. Emellett rendszeres és gyors buszjáratok is indulnak a két központ között.
